Rosh Hashaná “Cabeça do Ano” é o aniversário do universo, o dia em Que D’us criou Adam (Adão) e Chava (Eva) e é celebrado como o mais importante do ano judaico.

Yom Kipur “Dia do Perdão” é o dia mais sagrado do ano - o dia em que estamos mais perto de D’us e da quintessência de nossas almas.

É o Dia da Expiação - “Pois neste dia Ele te perdoará, te purificará, para que sejas purificado de todos pecados perante D’us” (Levítico 16:30).

Neste ano Rosh Hashaná teve sua véspera em 02 de outubro (quarta-feira), seguindo com mais dois dias.  Rosh Hashaná marca o início de um período de meditação e introspecção de dez dias, chamado Yamim Noraim (Dias de Reverência ou Dias de Penitência) e que termina no primeiro dia do Yom Kipur (Dia do Perdão).

Rosh Hashaná começa no primeiro dia de Tishrei, o primeiro mês do ano civil do calendário e o sétimo mês religioso. Isso pode parecer estranho, pois Rosh Hashaná, o Novo Ano, é no primeiro e segundo dia de Tishrei. 

A razão é que a Torá (Livro sagrado dos judeus) fez o mês de Nissan o primeiro do ano, para enfatizar a importância da história da libertação do Egito, que aconteceu no décimo quinto dia daquele mês, e que assinalou o nascimento de nossa nação e é por isso que  é celebrado Rosh Hashaná nesta época.

O Presidente, Sr. Berel Natan Engelman, deu boas-vindas a todos, falou da importância que é esse período de 10 dias entre Rosh Hashaná (Ano Novo Judaico) e o Yom Kipur (Dia do Perdão), mencionou que todos devem refletir sobre seus atos praticados no ano todo e o que mais se pode fazer individualmente para que nossas ações sejam melhores e com isso estaremos contribuindo para um mundo melhor. Que todos possam fazer Teshuvá (dez dias de arrependimento e conserto).

O jejum de 25 horas é iniciado alguns minutos antes do pôr do sol, onde deverão utilizar esse tempo com preces a D’us. Todos os judeus unem-se com D’us para revelar um vínculo intocável pelo pecado, sem obstáculos. A Oração Kol Nidrei (Todos os votos), que abre as orações de Yom Kipur (Dia do Perdão), é muito importante e significativa no sentido de adentrarmos este dia sagrado livres do grave pecado do não cumprimento de promessas e juramentos. Após o pôr do sol, as pessoas devem declarar verbalmente “Eis que recebo sobre mim a santidade de Yom Hakipurim”. Mais uma vez esta oração foi entoada pelo Sr. Berel Natan Engelman com o acompanhamento de todos os presentes.                                                                                                                                    
Com as Bênçãos de D’us, todos puderam através de seus Machzorim (Livro de Orações) acompanharem o Chazan (cantor litúrgico) com as orações. Também nesta ocasião todos puderam ter a honra de ouvir o momento tão esperado com os toques do Shofar (chifre de carneiro). Registramos aqui as participações com as orações realizadas na Leitura da Torá, onde brilhantemente e com muita sabedoria os Srs. David Reise Gasparoni, Leon Boruch Gipsztejn e Renato Alves Freitag, assim o fizeram e com isso recebendo os cumprimentos de todos com Kol Ha’Kavod! Todo nosso respeito! Na certeza de que D’us, na sua infinita bondade e sabedoria continuará derramando suas Brachot (Bênçãos) para esta Kehilá (Comunidade) com proteção e saúde e para todo o povo de Israel, votos a todos de Shaná Tová Umetuká! - Um ano bom e doce!

G’mar Chatimá Tová! Que sejamos inscritos e selados no Livro da Vida!

A Comunidade Israelita mais uma vez se fez presente na “Sinagoga Abrahão Melnick” para celebrar estas duas datas tão importantes e significativas para todos os judeus do Brasil e do mundo inteiro e desejando que a paz reine em todos os povos da humanidade. Esse é o nosso desejo!